Once Upon a Time... Lost in Translation

Watch Movie

Once Upon a Time... Lost in Translation

2015

0h 51m

6.0(2 votes)

Documentary

Overview

A documentary about the making of Lost in Translation.

Links & Resources

IMDbView

Social & External

IMDb

Production Companies

Cast & Crew

10 members

Directing

Sofia Coppola

Self

Production

Ross Katz

Self

Writing

Mitch Glazer

Self

No Image

Production

井上潔

Self

No Image

Directing

Nicolas Saada

Self

Camera

Lance Acord

Self

Sound

Brian Reitzell

Self

Acting

Blake Crawford

Self

Acting

Marc Augé

Self

No Image

Acting

ダイアモンド☆ユカイ

Self

Similar Movies

7.0

2024

Documentary of Baby Assassins

A behind-the-scenes look at the production of Baby Assassins: Nice Days.

Movie

6.8

2025

It’s a Mad Max World

Emerging from the depths of the film industry, the Mad Max saga became an instant cult classic after the release of the first film in 1979. These five critically acclaimed films have continued to captivate audiences. They shaped the identity of Australian cinema, launched a movie star – Mel Gibson – and propelled George Miller as one of the greatest directors of his generation. Above all, Mad Max has left an indelible mark on our collective unconscious, redefining our vision of the apocalypse and human civilization. This documentary tells the story of this phenomenon, from the small production of the first film to the monumental later installments, drawing on interviews and rare archives.

Movie

2016

The Weaving of a Dream: Johnnie To's Vision and Craft

From the ambitious young filmmaker behind Boundless, The Weaving of a Dream is a short documentary that details the making of Johnnie To's film Three.

Movie

2021

It's a Madcap World: The Making of an Unfinished Film

Split into three parts and featuring interviews with the crew of SOUTHLAND TALES, including Richard Kelly, the story of how this film was made, screwed over in post-production and still technically is unfinished is told.

Movie

6.6

2022

A Farewell to Ozark

Jason Bateman, Laura Linney and other cast members open up about the show's characters and creators, plus what they'll miss most.

Movie

1986

The Making of "Tampopo"

Documentary about the making of Juzo Itami's film "Tampopo" (1985).

Movie

2012

Marvel Studios: Building a Cinematic Universe

Feature-length documentary about the rise of Marvel Studios and their films leading up to, and including, The Avengers.

Movie

2014

The Making of American Hustle

The Making of "American Hustle" with behind the scenes content and insights from the cast and crew.

Movie

2008

USIDent TV: Surveilling the Southland

Making of the movie Southland Tales

Movie

6.0

1987

The Making of Jaws The Revenge

A behind the scenes look on Jaws The Revenge with interviews from the cast and crew.

Movie

2007

Quelli del Maledetto Treno Blindato - Making of 'Inglorious Bastards'

Behind the scenes of "Inglorious Basterds" by Quentin Tarantino.

Movie

1981

The Rocky Horror Treatment

A 1981 documentary looking at the Cult following of the Rocky Horror show and introducing the sequel "Shock Treatment".

Movie

Marvel Studios Assembled: The Making of the Guardians of the Galaxy Vol. 3

6.4

2023

Marvel Studios Assembled: The Making of the Guardians of the Galaxy Vol. 3

Join visionary director James Gunn and superstars such as Chris Pratt and Zoe Saldaña as they recount how “Guardians of the Galaxy Vol. 3” was conceived, shaped, and delivered to the world. And stand alongside the cast and crew in the emotional final moments of the shoot as they bid farewell to each other, and close this chapter in the saga of Peter Quill and his loveable band of misfit-warriors.

Movie

Marvel Studios Assembled: The Making of Secret Invasion

5.0

2023

Marvel Studios Assembled: The Making of Secret Invasion

Through in-depth interviews with cast and crew, and exclusive behind-the-scenes footage, Assembled uncovers how Marvel Studios’ “Secret Invasion” was born. Witness what it took to conjure the world of the show, and spend time with Samuel L. Jackson as he dons the patch once again to engage in the most baffling battle of Nick Fury’s career.

Movie

2004

Fresh Meat: The Wounds of 'Wrong Turn'

A behind-the-scenes look at the making of Rob Schmidt's 'Wrong Turn'.

Movie

7.1

2006

Kill Shot: The Making of 'FD3'

Go behind the pre-production, production, and post-production process of making New Line Cinema's Final Destination 3, exploring the history of not only the film itself but of its filmmaking partners, Glen Morgan and James Wong, and gain insight on the production as a whole. Includes early development meetings, on-set action, interviews with cast and crew, visual effects development, test screening process as well as an elaborate ending re-shoot.

Movie

9.0

2002

Sunset Boulevard: A Look Back

Film critics, actors, film historians and other personalities share their experiences and curious stories on the acclaimed Billy Wilder's masterpiece "Sunset Blvd."; its cultural importance by being one of the most iconic and revolutionary films ever made and a picture that still stands the test of time.

Movie

Marvel Studios Assembled: The Making of Doctor Strange in the Multiverse of Madness

7.0

2022

Marvel Studios Assembled: The Making of Doctor Strange in the Multiverse of Madness

Join visionary director Sam Raimi and the cast of the film as they recount their experiences bringing Marvel’s darkest story to life. From world-building to universe-building, hear first hand accounts from the cast and crew on what it took to design, create and make each universe unique and believable.

Movie

8.3

2003

The Making of '8 Mile'

Director Curtis Hanson and star Eminem talk about their ideas and views on the film 8 Mile (2002).

Movie

8.1

2003

The Making of Silent Hill 3

A short documentary about the making of the 2003 video game Silent Hill 3.

Movie

Recommended Movies

More Brains! A Return to the Living Dead

7.4

2011

More Brains! A Return to the Living Dead

Retrospective documentary about the making of the horror cult classic "The Return of the Living Dead."

Movie

6.5

2013

Downloaded

A documentary that explores the downloading revolution; the kids that created it, the bands and the businesses that were affected by it, and its impact on the world at large.

Movie

6.1

2013

Seduced and Abandoned

SEDUCED AND ABANDONED combines acting legend Alec Baldwin with director James Toback as they lead us on a troublesome and often hilarious journey of raising financing for their next feature film. Moving from director to financier to star actor, the two players provide us with a unique look behind the curtain at the world's biggest and most glamourous film festival, shining a light on the bitter-sweet relationship filmmakers have with Cannes and the film business. Featuring insights from directors Martin Scorsese, 'Bernando Bertolucci' and Roman Polanski; actors Ryan Gosling and Jessica Chastain and a host of film distribution luminaries.

Movie

6.8

2022

Obi-Wan Kenobi: A Jedi's Return

This special explores the return of Obi-Wan Kenobi and Anakin Skywalker to the screen, as well as Ewan McGregor and Hayden Christensen to their classic roles. Director Deborah Chow leads the cast and crew as they create new heroes and villains that live alongside new incarnations of beloved Star Wars characters, and an epic story that dramatically bridges the saga films.

Movie

6.4

2017

Ex Libris: The New York Public Library

A documentary about how a dominant cultural and demographic institution both sustains their traditional activities and adapts to the digital revolution.

Movie

6.8

2022

Embrace the Panda: Making Turning Red

A feature length documentary about the all-women team at the helm of Pixar's original feature, Turning Red. With unprecedented behind-the-scenes access to Director Domee Shi and her core leadership crew, this story shines a light on the powerful professional and personal journeys that brought this incredibly comical, utterly relatable, and deeply heartfelt story to the screen.

Movie

6.5

2015

Heart of a Dog

Lyrical and powerfully personal essay film that reflects on the deaths of her husband Lou Reed, her mother, her beloved dog, and such diverse subjects as family memories, surveillance, and Buddhist teachings.

Movie

8.0

2023

Making Squid Game: The Challenge

Go behind the scenes and witness how the "Squid Game"-inspired reality show transformed from a scripted drama to a cutthroat, nail-biting competition.

Movie

7.9

2025

John Candy: I Like Me

Those who knew iconic funnyman John Candy best share his story, in their own words, through never-before-seen archival footage, imagery, and interviews.

Movie

Guillermo del Toro's Pinocchio: Handcarved Cinema

7.5

2022

Guillermo del Toro's Pinocchio: Handcarved Cinema

With mesmerizing footage and time lapses of animators at work, this behind-the-scenes special captures the artistry of a unique tale years in the making.

Movie

7.4

2018

Above Majestic

A look at the origins, history and conspiracies behind the "Majestic 12", a clandestine group of military and corporate figureheads charged with reverse-engineering extraterrestrial technology.

Movie

7.1

2010

180° South

The film follows adventurer Jeff Johnson as he retraces the epic 1968 journey of his heroes Yvon Chouinard and Doug Tompkins to Patagonia.

Movie

The Summers of It - Chapter Two: It Ends

7.1

2019

The Summers of It - Chapter Two: It Ends

This documentary focuses on the actors and their journey over two summers to create the remake to the original IT, by Stephen King. The documentary originally released as bonus material, bundled with IT: Chapter Two.

Movie

6.1

2002

Naqoyqatsi

A visual montage portrait of our contemporary world dominated by globalized technology and violence.

Movie

The Show Must Go On: The Queen + Adam Lambert Story

7.5

2019

The Show Must Go On: The Queen + Adam Lambert Story

A documentary chronicling Queen and Lambert's incredible journey since they first shared the stage together on "American Idol" in 2009.

Movie

7.5

2019

The Irishman: In Conversation

Martin Scorsese, Robert De Niro, Joe Pesci, and Al Pacino in conversation about The Irishman.

Movie

Marvel Studios Assembled: The Making of Eternals

7.1

2022

Marvel Studios Assembled: The Making of Eternals

Join director Chloe Zhao and the Cast of Eternals as they recount their experiences during the making of Marvel Studios’ most ambitious film to date. Discover how the ensemble cast felt stepping into their roles, filming in remote locations, and creating bonds that would help to create the on-screen relationships that span over 7,000 years.

Movie

8.1

2013

Beyoncé: Life Is But a Dream

Life Is But a Dream is a HBO documentary about the life of US singer Beyoncé Knowles during the years 2011 and 2012 and on the recording of her fifth album. The film was directed by Beyoncé herself. The film shows Beyoncé from intimate moments of her pregnancy to behind the scenes and rehearsals of the main concerts of that time.

Movie

7.5

2024

The Last Repair Shop

In a warehouse in the heart of Los Angeles, a dwindling handful of devoted craftspeople maintain more than 80,000 student musical instruments, the largest remaining workshop in America of its kind. Meet four unforgettable characters whose broken-and-repaired lives have been dedicated to bringing so much more than music to the schoolchildren of this city.

Movie

Beyond Infinity: Buzz and the Journey to Lightyear

7.0

2022

Beyond Infinity: Buzz and the Journey to Lightyear

Explore the evolution of Buzz Lightyear from toy to human in the making of Pixar’s Lightyear. Dive into the origin and cultural impact of everyone’s favorite Space Ranger, the art of designing a new “human Buzz,” and the challenges faced by the Lightyear crew along the way.

Movie