Tracing the Gray Summer

Tracing the Gray Summer

Tracing the Gray Summer

Share

Tracing the Gray Summer

2001

1h 25m

8.0(1 votes)

Animation

Family

Drama

Overview

Animated film about the Seveso disaster, which took place north of Milan, Italy in 1976.

Links & Resources

Social & External

Production Companies

Magic Bus

Cast & Crew

13 members

Acting

日下ちひろ

Angelo (voice)

No Image

Acting

白鳥由里

Maria (voice)

白鳥由里

Acting

佐久間信子

Julia (voice)

No Image

Acting

井上和彦

Shiro Ando (voice)

井上和彦

Acting

折笠愛

Enrico (voice)

折笠愛

Acting

本田貴子

Lucio (voice)

本田貴子

Acting

室園丈裕

Antonio (voice)

室園丈裕

Acting

水谷優子

Anna (voice)

水谷優子

Acting

玄田哲章

Mayor Kahlo (voice)

玄田哲章

Acting

楠見尚己

Gino (voice)

楠見尚己

Acting

幸田夏穂

Milena (voice)

幸田夏穂

Acting

小林沙苗

Marco (voice)

小林沙苗

Acting

倍賞千恵子

Sonia (voice)

倍賞千恵子

Similar Movies

Back to the Present

Back to the Present

While he is speaking on the phone with a member of his staff, Filippo has a severe headache and faints. As soon as he regains consciousness, he calls his friend Pippo for help and asks him to invite the group of old friends to join, too. Little by little the four friends remind him of happy moments shared in the past and Filippo gradually manages to remember with their help….But something unhappy comes back to their mind….

Miss Hokusai

Miss Hokusai

A daughter is constantly overshadowed by her famous father, but she is determined to make her own mark in the world.

Happiness Charge Precure! the Movie: Ballerina of the Doll Kingdom

Happiness Charge Precure! the Movie: Ballerina of the Doll Kingdom

While performing a puppet show at a nursery, the HappinessCharge Pretty Cures are surprised when one of the dolls starts talking. “Save our kingdom!” Tsumugi, the ballerina doll, pleads. The Pretty Cures accompany Tsumugi to the land of dolls, a girls’ paradise of cute stuffed animals, talking dolls, music and dance ruled by the noble Prince Zeke. But the kingdom is under attack by the forces of Black Fang, a mysterious man who wants to conquer the land for his own nefarious purposes. As sorrow spreads throughout the Kingdom of Dolls, the Pretty Cures come to the rescue.

Space Battleship Yamato 2199: Odyssey of the Celestial Ark

Space Battleship Yamato 2199: Odyssey of the Celestial Ark

2199 AD. Yamato tried to leave behind the Large Magellanic Cloud galaxy, after receiving a "Cosmo Reverse System" at its destination, Iscandar. However, suddenly, it encounters a mysterious group at the edge of the Large Magellanic Cloud. The crew finds out that the group is called the "Gatlantis," and that its leader is the Gutaba expeditionary force commander who calls himself "Goran Dagaamu of Thunder." The commander demands that Yamato be handed over to him. Yamato, wanting to hurry to Earth, escapes the fray. However, Yamato is attacked by a devastating beam weapon called the "Flame Direct Attack Cannon" that can transcend space.

Stealing Beauty

Stealing Beauty

Lucy Harmon, an American teenager is arriving in the lush Tuscan countryside to be sculpted by a family friend who lives in a beautiful villa. Lucy visited there four years earlier and exchanged a kiss with an Italian boy with whom she hopes to become reacquainted.

Patlabor: The Movie

Patlabor: The Movie

A mysterious suicide and a series of unmanned robot run-aways sparks off a Police investigation into the suspicious software on-board thousands of industrial robots around Tokyo.

Patlabor 2: The Movie

Patlabor 2: The Movie

A Japanese police unit who use giant anthropomorphic robots (called Labors) is caught up in a political struggle between the civilian authorities and the military when a terrorist act is blamed on an Air Force jet. With the aid of a government agent, the team gets close to a terrorist leader to stop things from going out of control when after the military is impelled to impose martial law.

Tekkaman Blade: Twin Blood

Tekkaman Blade: Twin Blood

Twin Blood is an alternate version of Blade and Evil's first battle, with drastically different character and mecha designs from the rest of the series. Blade/D-Boy does not need Pegas to transform and the armor more closely resembles the Radam humanoids from Tekkaman Blade II.

Tenchi Muyou!: Galaxy Police Mihoshi Space Adventure

Tenchi Muyou!: Galaxy Police Mihoshi Space Adventure

"Mihoshi's Special," narrated by the title character, is a side story about Mihoshi's life as a Galaxy Police Officer. Mihoshi introduces her partner, Kiyone-an up-and-coming officer who believes that having Mihoshi as her partner could be the end of her career-and explains how they solved the case of the Missing Super Energy. Other characters from the Tenchi Muyo series return and have alternate roles in the special. While the storyline parodies various anime works, Mihoshi's Special explores Mihoshi's past and provides a glimpse at her probable future.

Jungle Emperor Leo

Jungle Emperor Leo

Tezuka Osamu's most famous work "Jungle Emperor Leo" has been made into an animated version a number of times. In this theater version, Tezuka Osamu was able for the first time to depict the theme that "All life is equal" through Leo's self-sacrifice.

Ghost in the Shell 2.0

Ghost in the Shell 2.0

In the year 2029, Section 9, a group of cybernetically enhanced cops, are called in to investigate and stop a highly-wanted hacker known as 'The Puppetmaster'.

Macross: Do You Remember Love?

Macross: Do You Remember Love?

It is A.D. 2009 and the human race is caught in a war between giant humanoids, male Zentrans and female Meltrans. Returning from the edge of our solar system after making a space fold, the SDF-1 Macross makes the long journey back to Earth with survivors of South Ataria Island.

Tekkaman Blade: Burning Clock

Tekkaman Blade: Burning Clock

Burning Clock, tells the story of the Aiba family, goes into further detail about Shinya and Takaya's rivalry.

Afro Samurai: Resurrection

Afro Samurai: Resurrection

Afro Samurai avenged his father and found a life of peace. But the legendary master is forced back into the game by a beautiful and deadly woman from his past. The sparks of violence dropped along Afro’s bloody path now burn out of control – and nowhere are the flames of hatred more intense than in the eyes of Sio.

Medusa's Revenge

Medusa and Palutena's rivalry stretches back many years before Pit, and continues to the present. Learn their past history and see how Pit goes up against her with Palutena's help.

Thanatos Rising

Pit chases down Thanatos, the god of Death, to stop his evil "Trojan horse"-style machine from destroying the city.

Bleach the Movie: Memories of Nobody

Bleach the Movie: Memories of Nobody

In Karakura Town, unidentifiable spirits begin appearing en mases. While attempting to deal with these strange souls, Ichigo Kurosaki and Rukia Kuchiki meet Senna, a mysterious shinigami who wipes out most of them. Senna refuses to answer any questions, so Ichigo is forced to follow her while Rukia tries to find out what's going on.

The Cat Returns

The Cat Returns

Young Haru rescues a cat from being run over, but soon learns it's no ordinary feline; it happens to be the Prince of the Cats.

The Castle of Cagliostro

The Castle of Cagliostro

After a successful robbery leaves famed thief Lupin the Third and his partner Jigen with nothing but a large amount of expertly crafted counterfeit bills, he decides to track down the forgers responsible—and steal any other treasures he may find in the Castle of Cagliostro, including the 'damsel in distress' he finds imprisoned there.

The Dangers in My Heart: The Movie

The Dangers in My Heart: The Movie

Kyotaro Ichikawa is a painfully awkward middle school boy deep in the throes of eighth-grader syndrome, spending his days obsessed reading morbid books like The Encyclopedia of Murder and anatomical diagrams. His quiet, isolated world is suddenly turned upside down when Anna Yamada, the classroom star, unexpectedly steps into his life. Whether she’s casually eating rice balls in the library, humming to herself, or suddenly closing the distance between them, Yamada’s unpredictable behavior leaves Ichikawa constantly off balance. And before he knows it, she is occupying his everyday thoughts. As they spend more time together, Yamada too begins to find herself drawn to Ichikawa in ways she never expected. It’s the first time either of them has truly understood what it means to “like” someone. Through misunderstandings and clumsy, heartfelt emotions, the distance between them slowly, but surely, begins to close.

Recommended Movies

Animal Crossing: The Movie

Animal Crossing: The Movie

Ai, a self-reliant girl who moves to Animal Village and works at Nook's Cranny, gradually becomes part of the community with guidance from its residents and embarks on a quest to plant pine trees for a Winter Festival miracle after finding a message in a bottle.

Detective Conan: Full Score of Fear

Detective Conan: Full Score of Fear

Serial murders involving all kinds have happened. All the victims are from a Music School led by a famous pianist. Conan and company have been invited to a opening concert of the Music Hall built by the pianist. The biggest attraction of this concert is the world famous violin called "Stradivarius" and a special appearance of a singer who has perfect pitch.

The Land Before Time III: The Time of the Great Giving

The Land Before Time III: The Time of the Great Giving

A huge meteorite has plunged into the Great Valley, cutting off the water supply and causing tension among the once-peaceful dinosaurs. While the adults argue and turn against one another, Littlefoot and his friends venture out to find a new source of water, only to be constantly bullied by a trio of older dinosaurs. The journey becomes a fight for survival when the group is cornered by a pack of Velociraptors and trapped by a sudden wildfire.

Detective Conan: Sunflowers of Inferno

Detective Conan: Sunflowers of Inferno

Conan tries to track down Kaito Kid, who supposedly steals a replica of one of Van Gogh's Sunflowers paintings during an auction.

Detective Conan: The Bride of Halloween

Detective Conan: The Bride of Halloween

Shibuya, Tokyo, is bustling with the Halloween season. A wedding is being held at Shibuya Hikarie, where Detective Miwako Sato of the Metropolitan Police Department is dressed in a wedding dress. While Conan and the other invited guests are watching, an assailant suddenly bursts in, and Detective Wataru Takagi, who was trying to protect Sato, is injured. Takagi survived and the situation was settled, but in Sato's eyes, the image of the grim reaper that she had seen when Detective Matsuda, the man she had been in love with, had been killed in a series of bombings three years ago, overlapped with Takagi's.

Detective Conan: Black Iron Submarine

Detective Conan: Black Iron Submarine

While visiting Hachijo-jima, Conan sneaks aboard a security boat heading to the Pacific Buoy, an off-shore facility constructed near the coasts built to connect surveillance cameras used by police forces around the world. However, an engineer gets abducted! An eerie sound of a propeller hums underwater as a dark figure begins to creep toward Ai Haibara... When the forbidden Black Box is opened, the sealed-away past will surface above the treacherous waves!

Case Closed: Countdown to Heaven

Case Closed: Countdown to Heaven

As a pair of towers in Tokyo are being prepared for their grand opening, there is a series of murders of people connected to the towers. Conan suspects that the mysterious Syndicate may also be involved.

My Oni Girl

My Oni Girl

A shy teenage boy's inability to say no is tested when a headstrong girl drags him on a mystical journey amid summer snow to find her missing mom.

The Land Before Time XIII: The Wisdom of Friends

The Land Before Time XIII: The Wisdom of Friends

Littlefoot learns a series of important lessons following an incident that nearly costs his grandmother her life. Soon afterwards, three dinosaurs arrive claiming they have lost their way.

Crayon Shin-chan: Honeymoon Hurricane ~The Lost Hiroshi~

Crayon Shin-chan: Honeymoon Hurricane ~The Lost Hiroshi~

Hiroshi and Misae have never been to a honeymoon trip to a foreign country. One day, Misae discovered an inexpensive and family-friendly holiday package to Australia and the Nohara family decided to make it their first honeymoon vacation. Hiroshi gets kidnapped upon arrival to Australia, leaving Shinnosuke, Misae and others on a dangerous journey. It turns out that Hiroshi is the key to a secret treasure. The remaining members of the Nohara Family must rescue Hiroshi, while a mysterious masked man and treasure hunters from all over the world are after him. The struggle is among three different groups in this action-filled treasure hunting adventure.

Detective Conan: The Lost Ship in the Sky

Detective Conan: The Lost Ship in the Sky

A terrorist group invades a laboratory containing a deadly bacteria and destroys the lab with an explosion. They later announce via the internet they have gained possession of the bacteria and declare themselves to be the Red Siamese Cats, a terrorist group that was eradicated a decade ago.

SlugTerra: Return of the Elementals

SlugTerra: Return of the Elementals

A new member has joined Eli and the Shane Gang! Junjie, once the protector of the Eastern Caverns, is a master of the slugslinging art of Slug Fu! But even with the power of five slingers, the Shane Gang find themselves in over their heads as they race across The 99 Caverns in search of the Legendary Elemental Slugs. The five Elementals are ancient slugs of great power, and the forbearers of all slugs found in SlugTerra today. In the wrong hands, they could bring Slugterra to the brink of destruction. So when an evil alliance starts hunting down the Elementals, Eli and his friends — old and new — take off in pursuit of the greatest threat their world has ever faced!

Professor Layton and the Eternal Diva

Professor Layton and the Eternal Diva

Archeologist and avid puzzle solver Professor Layton and his assistant Luke are caught up in an adventure when a masked figure steals an entire opera house and forces those in attendance to play a high-stakes game. The winner will receive eternal life, but it could mean death for the losers.

Pokémon: Destiny Deoxys

Pokémon: Destiny Deoxys

Deoxys, a Pokémon from outer space, terrorizes the high-tech city Ash Ketchum and his friends are visiting.

The Land Before Time V: The Mysterious Island

The Land Before Time V: The Mysterious Island

A plague of locusts strikes the Great Valley, decimating the plants and forcing the dinosaurs to migrate in search of food. When the adults in the herd begin fighting over the scarce resources, young Littlefoot and his friends Petrie, Cera, Ducky and Spike split off from the main group, becoming stranded on an island after their path was destroyed by a tsunami. As they search for a way off the island, they encounter an old acquaintance who may become friend or foe.

Naruto: The Lost Story - Mission: Protect the Waterfall Village!

Naruto: The Lost Story - Mission: Protect the Waterfall Village!

Naruto and his friends must get back a jug of stolen holy water from a band of higher class ninjas.

Pokémon the Movie: Genesect and the Legend Awakened

Pokémon the Movie: Genesect and the Legend Awakened

A group of five Genesect have invaded the big city and pose a threat to the supply of electricity, which attracts the attention of the legendary Pokémon Mewtwo. Satoshi, Pikachu and his friends must come to the rescue when the powerful leader, a red Genesect, faces Mewtwo.

Suzume

Suzume

Suzume, 17, lost her mother as a little girl. On her way to school, she meets a mysterious young man. But her curiosity unleashes a calamity that endangers the entire population of Japan, and so Suzume embarks on a journey to set things right.

Doraemon: Nobita and the Knights on Dinosaurs

Doraemon: Nobita and the Knights on Dinosaurs

Nobita tries to prove to Doraemon and his friends that dinosaurs are still alive, and, after finding an underground cave, discovers a hollow earth civilization of knights and saurian steeds that Suneo must be rescued from.

Detective Conan: Magician of the Silver Sky

Detective Conan: Magician of the Silver Sky

Once again, Kaitou Kid crosses swords with Conan Edogawa in this annual installment of the Detective Conan movie franchise. After receiving a letter from the thief, famous actress Juri Maki seeks the help of private detective Kogorou Mouri to protect the Star Sapphire—the "Jewel of Destiny," said to represent faith, fate, and hope.